¿Por qué nuestros ancestros karaim fueron llamados Yehudi (judío, judío)?
Pregunta:
¿Por qué nuestros ancestros karaim fueron llamados Yehudi (judío, judío) en Crimea durante el reinado de los tártaros?
Respuesta:
El reino de Judá existió más de 600 años después de la destrucción del Reino de Israel, este hecho provocó que todos los seguidores de la religión de Moisés comenzaran a ser referidos en la mayoría de los idiomas como judíos y finalmente judíos (en idioma turco la palabra Yehudi significa judío o judío), sin importar si eran seguidores del Talmudismo o Karaim, así mismo los rusos llamaban alemanes a todos los extranjeros ( Neci – personas que no tienen voz).
Por esta razón, nuestros antepasados fueron llamados khans en los yarliks (Yarlik era un documento especial con un sello dorado, emitido por príncipes de la Horda Dorada, para confirmar derechos, como derechos religiosos y privilegios de los Karaim o nombramiento de príncipes rusos – sus vasallos) conocido como Yehudi (idiomas turcos: judea, judíos), con atributo Kale o Kirker (según la ciudad de Crimea Chutuf Kale – fortaleza judía).
Después de que Crimea fuera anexada por el Imperio Ruso, nuestros antepasados comenzaron a ser oficialmente llamados Karaim.
En 1795, Su Majestad la Emperatriz Catalina la Grande emitió un decreto que prohibía a los karaim aceptar judíos-rabanitas en su comunidad.
Los antepasados de los caraítas de Crea – los Bnei Yisrael eran según nuestra tradición oral parte de las Diez Tribus de Israel, que fueron reasentados por el rey asirio de Tierra Santa en Persia y Medina (especialmente en el área de Transcaucascasia) .
En el noveno año de Oseas, el rey de Asiria tomó Samaria y llevó a Israel a Asiria; y los hizo habitar en Hala, junto a Habor y junto al río Gozán, y en las ciudades de los medos. (2 Reyes 17:6).
Esta tradición oral también está respaldada por las lápidas caraítas más antiguas del cementerio de Chutuf Kale, en las que se utiliza la fecha de nuestro cautiverio (es decir, la expulsión de Israel).